— Lasek nie kręcą takie rzeczy.

Funkcjonariusze Patrolu Galaktycznego, mimo ekstensywnego korzystania z młodzieżowego slangu, nie mają zamiaru lecieć z tobą w kulki. Wskaźnik ich paralizatorów ustawiony jest na „dezintegracja”.
Chowasz więc to, co masz do schowania i zaczynasz tłumaczyć się nieznajomością lokalnych zwyczajów.
— Nie zrozumiał nas pan. Nasza wypowiedź była generalizacją. Lasek nigdzie nie kręcą takie rzeczy.
Powoli umieszczasz obie dłonie na swej potylicy.